"" "La Paloma et le Lazarillo ...." ""

"" "La Paloma et le Lazarillo ...." ""

Une colombe a survolé le toit de ma grotte 
- qui sera ... - Je me demandais ou rêvé tout ce qu'il en soit ainsi 
et lentement ouvert la fenêtre, rouillé que mes rêves, 
le temps fermée sans un frapper à la porte. sont des rêves ... le froid de l'âme mangé pénalités moi! - personne ne vous a appelé ... ne vous attendez pas à colombe ... Je me suis dit, ne voulant pas tromper ma douleur - vous êtes né pour aimer la solitude ... votre compagnon ....! ... Et une fois ouvrir votre voix sonnait comme pigeon - êtes-vous ... l' Je rappelle à mes nuits ... aveugle! - Je désirais votre voix et les vacances passées tristes ... !., et je voulais de tout mon cœur la façon dont vous voulez .. Plus ne pouvait pas appeler moins prendre le risque de traverser la barrière entre l'amour de la véritable amitié toujours soutenu et aussi sincère, doit être sur mon chemin et marcher, vous prenant la mesure. - Il est si facile d'être votre ami, avec qui colombe ... voix tendre est si doux à regarder vos yeux lorsque vous fermez .... on a à prendre un café avec vous .. a été relevé de mes douleurs ... pourquoi je devrais vous laisser voler, mais ne voulant pas ... voulu!.Parfois, je sentais qu'une fois, laissez la mouche pigeon n'oserait rejoindre vols que le vent et les étoiles et voulons que vous soyez heureux ... parce que vous êtes non seulement belle, mais votre coeur est plein de amour au possesseur. aurait besoin des heures et des jours à raconter les histoires qui me remplissent, serait dans la collecte nuits parler de ce que réserve mon âme, je dis toujours que j'écris des poèmes tristes ... et de cette douleur sais ce que est vivant ... sans un mot d'amour, ou un baiser sur ma joue sec. Et continue de lutter et envie d'un café avec vous, un après-midi, si vous serez toujours mon ami vrai je n'ai pas oublié que, à un moment Je sentais l'amour ... mais perdrais ... et comme un ami que vous avez, ma belle colombe vous arrivez.

""" La Paloma y el Lazarillo...."""

Una paloma voló sobre el tejado de mi cueva
-¿ quien será...?- me pregunté o acaso soñé que así fuera
y lentamente abrí la ventana, oxidada como mis sueños,
de tanto tiempo cerrada, sin nadie llamar a la puerta.

¡¡¡ Son sueños...!!!, el frío del alma me comía las penas
-¡¡¡nadie te llamó... no esperes a una paloma en fuera...!!!
me decía a mi mismo, queriendo no engañar mi pena
-¡¡¡has nacido para amar la soledad ... tu compañera ...!!!.

Y una vez abierta ...tu voz sonó, como paloma mensajera
-¡¡¡¿eres tú... cuanto te recordé en mis noches ciegas...?!!!!
-¡¡¡añoré tu voz en las tristes y pasadas fiestas ...
y te deseé todo lo bien que mi corazón te desea..!!!.

Más no podía llamarte, salvo que arriesgarme quisiera
al cruzar la barrera que separa el amor
de la amistad fiel que siempre mantuvimos y además sincera,
debía seguir mi camino y caminé, llevándote por donde fuera.

-¡¡¡Es tan fácil ser tu amigo, con esa voz de paloma tierna...
es tan dulce mirar tus ojos, cuando uno te tiene cerca ....
que tomar un café contigo.. era alivio de mis penas...
por eso debí dejarte volar, aunque querer... no quisiera!!!.

Aveces sentí que en otro tiempo, dejarte volar, paloma,
seria como unir vuelos atreves del viento y las estrellas
y deseo que seas muy feliz ... porque no tan solo eres bella,
sino que tu corazón está repleto de amor para quien lo posea.

Necesitaría horas y días para contarte las historias que no me llenan,
estaría en noches de tertulia hablándote de lo que mi alma reserva,
me dices que aún escribo poemas tristes... y desde ese dolor
sé ,lo que es vivir...sin una palabra de amor, ni un beso en mi mejilla seca.

Y así continuo luchando y añorando tomar un café
junto a ti, una tarde cualquiera, que si siempre serás mi fiel amiga
yo tampoco olvidaré que en un tiempo sentí amarte ...
pero perderte seria... y como amiga te tengo, mi bella paloma que llegas.