Randonneur ... où est mon chemin ...?

Randonneur ... où est mon chemin ...?

Je voudrais prendre un chemin, mais il était tout droit,
il ne pouvait pas voir en arrière et en faisant le vide blanc ... scie
allait dormir dans les herbes d'une forêt de conifères luxuriante
que je ne peux pas trouver le Soleil et la Lune mes douleurs ... se réveillent pas.Promenade à travers les montagnes, sur les pentes glacées sans la compagnie d'un chien comme un chien, vagamundear pourrait, de prendre les miettes de la route, loin de moi qui sais pas où mes fin des cours, sans dire où je enterrer mes peines.Ni ici ni le ...'' i! passent comme un vent qui vient et va sans arrêt, sans laisser de trace ... sans laisser de trace, mes oreilles n'entendent pas mon nom, mon ombre pour moi est étranger, oublier où je suis né ... et si il quelqu'un qui m'aimait sur ​​la terre. avoir à justifier de pas qui je suis, ce que j'ai fait ou qui j'ai envoyé en enfer ...! ne me souviens pas que j'aimais ... que je me souviens d'un baiser sur la bouche, pas ermite ermitage, aucune prison ou peine de prison, il est préférable de prendre la route pour vous prendre ... à l'endroit où les âmes reposent en elle.dejastes Lorsque la commande lorsque vous ne représentez rien ... quand personne ne vous manquer si vous parlez callas ... si ... vous avez fait votre cycle, vous avez donné ce qui était votre destin se la porte sans regarder en arrière, comme le mendiant marche ... et tais-toi. ... Sans rien demander, sans entendre les souvenirs. .. sans regarder ... regarde ... je commence ma destination finale, le coin des âmes, à la fin, les sorcières étaient plus forts ... mes combats et que la boue que vous ... vos yeux avale, votre sang ... baba. me fais que le destin et j'étais le seul dans cette boue était vivant évadés ... un autre mensonge ... en mauve et pourtant je sais que des coulées de boue et s'éloigner ... jusqu'ici ... ne pas revenir à elle, 

Caminante... ¿ donde está mi camino...?

Quisiera coger un camino pero que fuera en línea recta,
que no pudiera ver para atrás y al hacerlo, el blanco del vacío...viera
quisiera dormir entre la maleza de un frondoso bosque de hojas perennes
que el Sol no me encuentre y la Luna ... no despierte mis penas.

Caminar por las montañas, bajar por las heladas laderas
sin compañía de un perro y como perro, vagamundear pudiera,
cogiendo las migajas del camino, alejándome de quien verme quisiera
sin saber donde acaba mi rumbo, sin decir donde entierro mis penas.

¡¡¡Ni de aquí ni de al´´i...!!! pasar como un viento que llega
y que sin parar se va, sin dejar rastro ... sin dejar huella,
que mis oídos no escuchen mi nombre, que mi sombra para mí, sea ajena,
olvidarme de donde nací... y si hubo alguien que me amó en la tierra.

No tener que justificar quien soy, lo que hice ¡¡¡ o a quien mandé a la mierda...!!!
no recordar a quien amé ... como no recuerdo un beso en la boca,
ermitaño sin ermita, encarcelado sin cárcel ni condena,
mas vale coger el camino que te lleve ... a donde las almas descansan en pena.

Cuando dejastes el mando, cuando no representas nada...
cuando nadie te echará en falta , si hablas ... si callas ...,
has cumplido tu ciclo, ya distes  lo que en tu destino estaba
coge la puerta y sin mirar atrás, camina ... como el mendigo y calla.

Sin pedir nada ... sin oír recuerdos... sin mirar ... miradas ...
debo comenzar mi destino final al rincón de las almas,
que al final, las meigas fueron más fuerte... que mis batallas
y como el fango que te traga ... su mirada, de tu sangre ...baba.

Me ha tocado ese destino y no fui el único que en ese fango estaba
viven los que escaparon... los otros... en malvas descansan
y sin embargo yo sé como del fango se resbala
y es caminar lejos ...tan lejos... que no vuelves a mirarla,

"" "Aujourd'hui est un jour étrange ................" "" ""

"" "Aujourd'hui est un jour étrange ................" "" ""

Aujourd'hui est un jour étrange ... bas réchauffera l'eau du fleuve glacial 
et les tempêtes de neige de montagne frais, la chaleur ramollit mon visage, 
l'odeur de romarin sur le côté de la plus haute montagne 
et l'aigle qui sifflent anciennes chansons, berceuses. Aujourd'hui une journée étrange ... l'écho lointain répète les mots que souvenirs, mon enfance m'a ému et entendre mon maître ses mots de dictée oublient qu'au marbres évidement de jeu, balles et les pauses. Aujourd'hui est un jour étrange .. ., la grotte me semble un coin d'âmes, comme une source de vie, mes veines du sang apparaissent guirlandes, de miel dans ma bouche sel s'éloigner sel et positifs de l'être, le soleil me porte joies désirais. Aujourd'hui est un jour étrange sent ... comme un amant pour voir sa bien-aimée, comme si chère avaient rempli les sables de la plage et moi étions le seul maître de vos joies et vos mots, roi et seigneur de le soupir de la nuit et le réveil matin. Aujourd'hui est un jour étrange ... sentiments très éloignés,joies dans les rassemblements de cumbia et boléros en danse comme si la montre pivotant en arrière, retour à mon enfance pleine de rêves et aime vivre ... des proches ... Aujourd'hui est un jour étrange ... que la porte `j'attends avec dîner prêt à se bagarrer et mon lit avait disparu et mon dos se repose, où des couvertures de rechange, des pyjamas sortir la fenêtre comme si la porte faim ... laisser la porte fermée. Aujourd'hui est un jour étrange ... comme un vieux rêve de l'enfance, comme un retour à la vieille jeunes .... Aujourd'hui est un jour étrange ... peut-être la nostalgie me souviens , mais j'étais heureux à nouveau retenir la chaleur ... un baiser sur mes lèvres.

""" Hoy es un día extraño................"""""

Hoy es un día extraño ... baja cálida el agua del río helado
y las ventiscas frescas de la montaña, suavizan de calor mi cara,
huele a romero en la ladera de la alta montaña
y el Águila silba viejas canciones de nanas.

Hoy es un día extraño ... que el eco repite palabras lejanas
mientras los recuerdos, a mi infancia me trasladan
y escucho a mi maestro su dictado de palabras
que en el recreo olvidamos jugando a canicas, pelotas y escapadas.

Hoy es un día extraño ...,la cueva me parece un rincón de almas,
como fuente de vida, mis venas de sangre parecen guirnaldas,
la miel en mi boca apartó sal ibas saladas
y lo positivo del ser, el Sol me transporta alegrías deseadas.

Hoy es un día extraño ... como se siente el amante al ver a su amada,
como si amadas tuviera de lleno las arenas de una playa
y fuera yo el único amo de sus gozos y palabras,
rey y señor del suspiro de la noche y el despertar de la mañana.

Hoy es un día extraño ... de sensaciones muy lejanas,
de alegrías en las tertulias, de cumbias y boleros en danza
como si el reloj girara hacia atrás, retornando a mi infancia
llena de sueños por vivir ... y de amores de amadas ...

Hoy es un día extraño ... que en la `puerta me esperan con la cena preparada
y hasta el larguero de mi cama desapareció y mi espalda descansa,
en donde sobran las mantas, los pijamas se van por la ventana
como si la puerta dejara al hambre... de puerta-cerrada.

Hoy es un día extraño ..., como el sueño de un viejo en la infancia,
como el retorno a la juventud del anciano....
hoy es un día extraño ...tal vez la nostalgia me hizo recordarlo
pero fui feliz volviendo a recordar el calor de un beso ... en mis labios.

"" .. Où petite Huelva joué et couru! ""

"" .. Où petite Huelva joué et couru! ""

Au-delà de mes rapides .... après mes vieilles montagnes ...
aucune goutte de la mer dans le magnifique paysage qui couvre mon Ria, étant petit,
j'ai trouvé dans mon sang et vous enregistré votre Soleil, votre ancien fandango
et même l'odeur romarin quand le taureau, à l'épée, sa prestation de la vie. voyage dans un vieux train à froid des bancs en bois ... et maintenant il commençait à faire sombre et les lumières du couloir ont été allumé, mais bientôt le soleil se réveilla, ont été brille à travers la fenêtre, était le passage des anciens tunnels qui osent offrir mon pays perdu. Coincé ma mère, mes trois ans, se cramponnait à son ventre ... ne savait pas pourquoi il m'a fallu loin de mes grands-parents, mes tantes ... des cousins ​​qui ont joué ... frères ...? N'a pas! ... ne connaissais personne là-bas et votre mère ... Vous étiez tout ce que j'avais. ... et nous ne savons pas quand ...! Je doute ... je dormais ... Je m'attendais à une ville plate et la mer était près de chez moi, où j'ai rencontré mes parents Manolo bar ... "La récolte", le muet qui a parlé avec personne ... mais moi ... oui je l'ai fait!. barbu à la vieille femme à demander pour la maison dans l'après-midi venu, et le marché alimentaire où l'odeur des olives, l'air autour d'elle. .. et je me souviens de la dame qui a appelé la police en premier ... parce que ma mère parlait en galicien et elle ne comprenait pas ces mots. souvenir de votre arène et presque collé à la paroi de l'hôpital d'une montagne si je devais peur le tremblement dégageait, et votre Pâques ma pauvre mère, vos compliments à la Vierge lui faire peur ... quand en Galice, en passant, le silence enveloppait ... Il a été de nombreuses années ... mais encore, et suivra moi en vie, alors quand j'ai entendu votre fandango, quand je vois le taureau à la livraison de matador ou supprimé .... son art et sa vie, encore sens encore GALLEGO ... J'aime toujours ANDALUCIA. Ils aiment faire le taureau savoir qui est votre bétail ... marqué par vous défendre votre fandango ... votre danse ... vos taureaux, des compliments de votre Pâques ... et même votre odeur de romarin souffle, quand je me souviens de vous dans les eaux mon Ria. était un petit enfant quand vous m'avez donné dans votre pays, bercé endormi, mais aujourd'hui, loin de vous ... loin de là où il a joué et a couru, ... Je veux que vous sachiez que cela, mon galicien de terre bien-aimée. .. fils de votre terre je me sens ... et vous serez à moi ... la terre mère.

""¡¡¡ HUELVA..donde de pequeño jugaba y corría !!!""

Mas allá de mis corredeiras .... después de mis viejas montañas ...
sin gota del mar en el paisaje que cubre mi bella Ría, siendo pequeño,
te descubrí  y grabaste en mi sangre tu Sol, tus viejos fandangos
y hasta el olor a romero cuando el toro, a la espada, su vida entrega.

Viajamos en un anciano tren con bancos de madera fría ...
y en momentos se hacía de noche y las luces del pasillo se encendían,
pero al poco rato el Sol despertaba, resplandeciendo por la ventanilla,
eran el paso de los viejos túneles que atreves de ellos, mi tierra perdía.

Pegado a mi madre, mis tres años, se agarraban a su barriga ...
no sabía el porque me llevaba lejos de mis abuelos, de mis tías ...
de los primos con quien jugaba ... ¿ hermanos ...? ¡¡¡ no tenía ...!!!
allí  no conocía a nadie y tu madre ... eras lo único que tenía.

Y llegamos ... ¡¡¡ no sé cuando ...!!! seguramente... yo me dormía ...,
una llana ciudad me esperaba y el mar estaba cerca de donde vivía,
allí conocí con mis padres el bar de Manolo ..." el de la Vendimia ",
al mudo que no hablaba con nadie... pero conmigo...¡¡¡sí que lo hacía!!!.

Hasta aquella anciana barbuda que a pedir a casa,  por las tardes venía,
y la plaza de abastos donde el olor a aceitunas, el aire envolvía ...
y recuerdo aquella señora que llamó al primer policía ... porque
mi madre le habló en gallego y ella aquellas palabras no las entendía.

Recuerdo tu plaza de toros y el Hospital casi pegado a la muralla
de una montaña que  nos daba miedo si un temblor la desprendía,
y tu Semana Santa que mi pobre madre, tus piropos a la Virgen
le asustaban ...cuando en GALICIA, a su paso, el silencio envolvía ...

Han pasado muchos años ... pero sigues y seguirás en mí viva,
por eso cuando escucho tus fandangos, cuando veo el toro
que al torero entrega o quita .... su arte y su vida,
siento que aún siendo GALLEGO... sigo amando a ANDALUCÍA.

Que igual que marcan al toro para saber cual es su ganadería ...
marcado por ti defiendo tus fandangos ... tu baile ...
tus toros, los piropos de tu Semana Santa... y hasta tu olor
a romero respiro, cuando me acuerdo de ti en las aguas de mi Ría.

Era un pequeño niño cuando me diste en tu tierra, acunada dormida,
pero hoy, lejos de ti ... muy lejos de donde jugaba y corría,
quiero que sepas ... que desde esta, mi amada tierra gallega ...
hijo de tu tierra me siento ... y tú serás ... madre de la tierra mía.

Chauffer Teide mes vieilles montagnes de Galice

Chauffer Teide mes vieilles montagnes de Galice

Le mois du brouillard est venu à mes vieux et petites montagnes galiciennes 
et même la partie a confirmé que nous allons avoir de la pluie de gâcher la fête, 
mais l'air chaud du Teide ... votre terre, 
ce brouillard s'est levé et brille une faible Sun, comme l'amitié sincère. 

sourit Et sentir l'air du volcan pour notre terre, jamais chauffée 
et demain peut sourire à vous, si vous lisez les histoires que j'ai écrites mes petites-filles 
et que le jour et la nuit, il ya la joie et la tristesse 
que votre air atteint le Teide, bolboretas  sourire  dans vos peines. 

're humaine, nous vivons loin dans d'autres pays, 
mais quand votre âme est marquée par la tristesse, fermez les yeux, respirez ... 
vous remarquerez aussi cool ma terre galicienne Valley 
vous dira "ami ... levez-vous ... regardez Teide et oublier vos soucis." 

L'amour d'une mère, ne correspond pas à ce que vous trouverez sur le trottoir 
, mais c'est la loi de la vie et les pauvres qui oublient de le faire, 
on ne peut parler d'amour ou des sentiments ou même la peine, 
si ne me souviens pas à temps, l'amour, notre mère nous a donné. 

Mais l'amour et les sentiments sont différents de la mère sur le trottoir, 
ce sera mieux ou pire, ils diffèrent en ce qu'ils obtiennent au cœur, 
car nous sentons la douceur et le logement ... l'autre passion qui enflamme nos veines, 
mais seront éternels ... l'autre peut changer de propriétaire. 

Je suis tellement fatigué de vivre plusieurs vies ont dans des pays lointains, 
mais peut-être en arrière-plan l'ai fait moi heureux de connaître les jours et les tempêtes claires, 
je veux me cacher dans le fond, sombre et calme de ma caverne ... 
mais comme un enfant comme il est arrivé ... Je vois ... le murmure chaud de Teide ... votre terre. 

Et donc, entre poèmes et des histoires pour mes petits-enfants ... 
touches I de couleurs quand parfois je pense que je couvrais la merde, 
peut-être ou correctifs ne sont que des rêves comme bolboretas ... voler ... 
mais j'espère que durent et suivent la chaleur venant de mon beau pays Teide galicien.

Del calor del Teide a mis viejas montañas gallegas

El mes de la niebla ha llegado a mis viejas y pequeñas montañas gallegas
y hasta el parte ha confirmado que tendremos lluvias que estropeen la fiesta,
pero un aire cálido, procedente del Teide... tu tierra,
ha despejado esta niebla y brilla un tenue Sol, como la amistad sincera.

Y sonrió al sentir el aire del volcán que por nuestra tierra, jamás calienta
y es posible que mañana sonrías tú, si lees los cuentos que escribí a mis nietas
y como el día y la noche, existe la alegría y la tristeza
y como llega tu aire del Teide, bolboretas sonreirán en tus penas.

Somos humanos que vivimos lejos, en otras tierras,
pero cuando tu alma se nuble de tristeza, cierra los ojos, respira...
que notarás como el fresco del valle de mi tierra gallega,
te dirá "amiga... levántate... mira al Teide y olvida tus penas".

El amor de una madre, no se equipara con las que encuentras en la acera
pero es ley de vida y pobre de aquel que olvidarlas hiciera,
nadie puede hablar de amor, ni de sentimientos e incluso de penas,
si no recuerda por momentos, cuanto amor, nuestra madre nos diera.

Pero el amor y los sentimientos son distintos de la madre a la de la acera,
que sin ser mejores o peores, se diferencian en lo que al corazón llegan,
por un sentimos dulzura y cobijo... por el otro pasión que enciende nuestras venas,
pero uno será eterno... el otro es posible que cambie de dueña.

Estoy tan cansado de vivir que varias vidas tuve en lejanas tierras,
pero tal vez en el fondo me han hecho feliz conocer los días claros y las tormentas,
quiero esconderme en el fondo, oscuro y silencioso de mi cueva...
pero como un niño... veo por si llegó... el cálido susurro del Teide... tu tierra.

Y así, entre poemas y cuentos para mis nietas...
doy pinceladas de colores cuando a veces creo que me cubrió la mierda,
tal vez sólo sean parches o sueños que como bolboretas... vuelan...
pero ojalá duren y siga llegando el calor desde el Teide a mi tierra bella gallega.

"" "25 années .... combien vous aimez ....?!" ""

"" "25 années .... combien vous aimez ....?!" ""

Je ne savais pas existé, ou si vous, ou que vos larmes de l'étang ont chuté, 
ne savais pas que seuls les vents ... vous dit que vos poèmes à savoir, 
volent vers vous et vous chercher dans mes bras, je terminerai mes lèvres 
baiser à l'aube et midi et le soir vous amuser .. que vous aimez ..! 

savoir parfois vous deviez être en vie ... mais vos poèmes de la nuit 
le facteur stupide jamais été porté à ma grotte et cela a toujours été froid, 
vous vous déshabillez le corps, qui est lentement ... son lit une flamme de bougie 
et le soir, pénétrer à l'intérieur de vous, laissant mon âme sommeil que vous aimeriez! 

écrirait sur ​​la sueur joyeux de votre corps encre de saumure j'ai, 
et la tenue rapide de mon nombril à jamais vous laisser aller et je serais ravi de revenir jusqu'à ce que l'autre jour 
et aujourd'hui, 25 ans plus tard, le destin serait en 3 longues secondes, le vent, 
apporte-moi tes lèvres et je sais le mien, votre  salivaire  rejoint ... combien vous aimez ..! 

And'd sourire à l'aube chaque jour cette passion aujourd'hui, j'ai rempli la distance 
jamais d'essayer la nourriture qu'ils dévorent avec plaisir de votre corps et de la nourriture serait 
peut-être et encore aujourd'hui je ne peux embrasser ces trois secondes .... tous les jours .... 
mais en eux, vais déposer le feu il ya 25 ans, vous deviez .. que vous aimeriez! 

Et maintenant, mon poème, je peux vous dire chaque jour Je t'aime plus .... plus .. 
comme pour récupérer les 25 années qui séparent notre vie sort 
aujourd'hui et Je t'aime tu sais, comme je sais que je suis ton âme et vous, mine ...
Votre vent aujourd'hui est venu et rêve de ce baiser ... reflète combien vous aimez! ... 

coïncidence? ...? ... qui s'en soucie! ! la vie ... c'est la vie ... Maintenant ... si 
le destin se réunira de nouveau, je vous souhaite bien que vous vous sentiez avant 
et donc chaque nuit ... dans le silence de ma grotte, je ferme les yeux fatigués .... 
pour moi ... vous ouvrez votre bouche et vous vous rappelez cet amour fou ... nous vous aimons ... bientôt!.

"""¡¡¡ Hace 25 años .... ¿ cuanto te amaría.... ? !!!"""

No sabía que existías, ni donde estabas, ni en que charca tus lágrimas caían,
no sabía a que vientos de soledad... tus Poemas le decías que de saberlo,
volaría hacía ti y en mis brazos te recogería, te envolvería con mis labios
para besarte al amanecer y al mediodía y en las noches gozarte..¡¡ cuanto te amaría..!!

Sabía por momentos que debías estar viva ... pero tus Poemas de la Noche
el estúpido Cartero, jamás trajo a mi cueva y por eso siempre estuvo fría,
te desnudaría el cuerpo, cual lentamente...una vela sigue su llama prendida
y por las noches, penetraría dentro de ti,quedando mi alma dormida ¡¡cuanto te amaría!!

Escribiría sobre el sudor gozoso de tu cuerpo con tinta salada que yo tendría,
pegándote a mi ombligo para jamás dejarte marchar y volver a amarte, hasta el otro día
y hoy, 25 años después,quiso el destino que en 3 interminables segundos, el viento,
me trajera tus labios y sé que los míos, a tu saliva se unían ...¡¡ cuanto te amaría..!!

Y sonreiríamos al amanecer de cada día, cual pasión hoy, me llena en la lejanía
para jamás probar comida pues devoraría con placer tu cuerpo y mi alimento sería
tal vez y así será, hoy solo podré besarte esos 3 segundos .... cada día ....
pero en ellos,  depositaré el fuego que hace 25 años, para ti tenía..¡¡¡cuanto te amaría!!!

Y hoy en mi Poema, puedo decirte de cada día te amo más .... mucho más ..
como queriendo recuperar los 25 años en que el destino separó nuestras vidas
hoy te amo y tu lo sabes, como yo sé que soy tu alma y tú, la mía ...
hoy tu viento ha llegado y el sueño de ese beso refleja ...¡¡¡ cuanto te amaría ...!!!

¿ Coincidencias...?¡¡ que más da...!!! la vida ... es la vida ... que si ahora ...
quiso el destino volvernos a encontrar, te deseo lo mismo que antes te sentía
y así cada noche... en el silencio de mi cueva, cerraré mis cansados ojos ....
abrirás para mí... tu boca y éste loco amor nos recordaré ... ¡¡¡cuanto te amaría...!!!.

"" Il serait ... si elle est en dehors de ce cas ... ... "" "

"" Il serait ... si elle est en dehors de ce cas ... ... "" "

Je voudrais prendre un bateau long et de grandes voiles, 
qui ont embrassé les vents m'emmener et dans l'obscurité, 
dans le canal de l'eau claire aussi vite, mais mes douleurs, 
ou suivre le chemin de l'Eco, de l'un à l'autre montagne qui avait . aimerait me perdre dans les gens qui me regardent passer, ne pas me reconnaître et jouer comme un gamin dans un parc .... alors qu'ils ne jouent pas et courir autour de la plage de sable blanc à la hauteur où les vagues sont, mes pieds froids et humides dans des mers éloignées eaux et le sable mou. demandé de poser, juste pour entendre les voix ne sonnent pas dans ma grotte, être libre de marcher et s'arrêtent ... vont et viennent ... ou rester là où je voulais, mais le vent était sans voix et ne pas pousser mes voiles de bateau .... et la rivière s'est endormie et la place de l'eau, de la boue et se noie contraignantes. ... Les gens regardent comme des statues ... qu'aucune valeur .. pas connus ou leur et les enfants ne jouent plus dans le parc .... consoles sont les nouvelles chaînes, mais maintenant la plage, au lieu de sable blanc et fin .... Vous êtes juste des pierres qui à courir sur eux, me font saigner l'âme ... si pleine de tristesse. plus m'apporter messages vagues de près ou de pays lointains ... et les gens ne pas saluer sa voix ... comme jamais su loi et ordre que vous voulez et où vous habitez, si vous aimez ... ou vous ne voulez paspour ça, donc je préfère rester ici encore, où les rêves sont ma cellule. silencieux Et je me souviendrai de mon bateau sur la rivière ... .... et même mon sable blanc et juste au cas où une nuit ... ceux ... que même un rêve, un rêve qui vient à moi, doux celui qui vient à la rescousse Bella MEIGA avec ses douces lèvres, ma bouche baisers et éveil, voir le vent qui pousse mon bateau, et la rivière en bas dur et mes pieds dans le sable.

"" Sería ... si es que acaso ... fuera..."""

Quisiera coger una barca de largas y grandes velas,
que abrazado a los vientos ,me llevaran lejos y entre tinieblas,
bajar el cauce de aguas rápidas pero cristalinas como mis penas,
o seguir el camino del Eco, desde una montaña a la siguiente que hubiera.

Quisiera perderme entre la gente que al verme pasar, no me reconociera
y jugar como un niño en un parque  .... mientras ellos, no juegan
y correr por la blanca arena a la altura donde las olas se quedan,
mojar mis fríos pies en aguas de lejanos mares y suaves arenas .

Preguntar por preguntar, solo por oír las voces que en mi cueva no suenan,
ser libre de andar y parar ... de ir y venir ...o quedar donde yo quisiera,
pero el viento se quedó mudo y no empuja de mi barca.... sus velas
y el río se quedó dormido y en vez de agua, el fango le ahoga y le aprieta.

Las gentes... parecen estatuas ... que sin valores.. ya no se conocen ni ellas
y los niños ya no juegan en el parque.... las consolas son sus nuevas cadenas,
mas ahora la playa, en vez de fina y blanca arena .... tan solo le quedan, piedras,
que al correr sobre ellas, me hacen sangrar el alma ... tan cargada de penas.

Ya no me traen sus olas mensajes de cercanas o lejanas tierras ...
y la gente ni se saluda con su voz ... como si jamás se conociera
y las leyes te ordenan como y donde debes vivir, te guste ... o no quieras
por eso, por eso prefiero otra vez quedarme aquí, donde los sueños serán mi celda.


Y en silencio volveré a recordar mi barca ... mi río .... y hasta mi blanca arena
y si acaso una noche ... de aquellas ... que hasta un dulce sueño, sueño que me llega,
donde entra para rescatarme una Bella  MEIGA que con sus dulces labios, mi boca besa
y al despertar, vea el viento empujar mi barca, y el río bajar con fuerza y mis pies, en la arena.

"" "La Paloma et le Lazarillo ...." ""

"" "La Paloma et le Lazarillo ...." ""

Une colombe a survolé le toit de ma grotte 
- qui sera ... - Je me demandais ou rêvé tout ce qu'il en soit ainsi 
et lentement ouvert la fenêtre, rouillé que mes rêves, 
le temps fermée sans un frapper à la porte. sont des rêves ... le froid de l'âme mangé pénalités moi! - personne ne vous a appelé ... ne vous attendez pas à colombe ... Je me suis dit, ne voulant pas tromper ma douleur - vous êtes né pour aimer la solitude ... votre compagnon ....! ... Et une fois ouvrir votre voix sonnait comme pigeon - êtes-vous ... l' Je rappelle à mes nuits ... aveugle! - Je désirais votre voix et les vacances passées tristes ... !., et je voulais de tout mon cœur la façon dont vous voulez .. Plus ne pouvait pas appeler moins prendre le risque de traverser la barrière entre l'amour de la véritable amitié toujours soutenu et aussi sincère, doit être sur mon chemin et marcher, vous prenant la mesure. - Il est si facile d'être votre ami, avec qui colombe ... voix tendre est si doux à regarder vos yeux lorsque vous fermez .... on a à prendre un café avec vous .. a été relevé de mes douleurs ... pourquoi je devrais vous laisser voler, mais ne voulant pas ... voulu!.Parfois, je sentais qu'une fois, laissez la mouche pigeon n'oserait rejoindre vols que le vent et les étoiles et voulons que vous soyez heureux ... parce que vous êtes non seulement belle, mais votre coeur est plein de amour au possesseur. aurait besoin des heures et des jours à raconter les histoires qui me remplissent, serait dans la collecte nuits parler de ce que réserve mon âme, je dis toujours que j'écris des poèmes tristes ... et de cette douleur sais ce que est vivant ... sans un mot d'amour, ou un baiser sur ma joue sec. Et continue de lutter et envie d'un café avec vous, un après-midi, si vous serez toujours mon ami vrai je n'ai pas oublié que, à un moment Je sentais l'amour ... mais perdrais ... et comme un ami que vous avez, ma belle colombe vous arrivez.

""" La Paloma y el Lazarillo...."""

Una paloma voló sobre el tejado de mi cueva
-¿ quien será...?- me pregunté o acaso soñé que así fuera
y lentamente abrí la ventana, oxidada como mis sueños,
de tanto tiempo cerrada, sin nadie llamar a la puerta.

¡¡¡ Son sueños...!!!, el frío del alma me comía las penas
-¡¡¡nadie te llamó... no esperes a una paloma en fuera...!!!
me decía a mi mismo, queriendo no engañar mi pena
-¡¡¡has nacido para amar la soledad ... tu compañera ...!!!.

Y una vez abierta ...tu voz sonó, como paloma mensajera
-¡¡¡¿eres tú... cuanto te recordé en mis noches ciegas...?!!!!
-¡¡¡añoré tu voz en las tristes y pasadas fiestas ...
y te deseé todo lo bien que mi corazón te desea..!!!.

Más no podía llamarte, salvo que arriesgarme quisiera
al cruzar la barrera que separa el amor
de la amistad fiel que siempre mantuvimos y además sincera,
debía seguir mi camino y caminé, llevándote por donde fuera.

-¡¡¡Es tan fácil ser tu amigo, con esa voz de paloma tierna...
es tan dulce mirar tus ojos, cuando uno te tiene cerca ....
que tomar un café contigo.. era alivio de mis penas...
por eso debí dejarte volar, aunque querer... no quisiera!!!.

Aveces sentí que en otro tiempo, dejarte volar, paloma,
seria como unir vuelos atreves del viento y las estrellas
y deseo que seas muy feliz ... porque no tan solo eres bella,
sino que tu corazón está repleto de amor para quien lo posea.

Necesitaría horas y días para contarte las historias que no me llenan,
estaría en noches de tertulia hablándote de lo que mi alma reserva,
me dices que aún escribo poemas tristes... y desde ese dolor
sé ,lo que es vivir...sin una palabra de amor, ni un beso en mi mejilla seca.

Y así continuo luchando y añorando tomar un café
junto a ti, una tarde cualquiera, que si siempre serás mi fiel amiga
yo tampoco olvidaré que en un tiempo sentí amarte ...
pero perderte seria... y como amiga te tengo, mi bella paloma que llegas.