DÉSOLÉ POUR LES ERREURS DE TRADUCTION DE CE BLOG
"" L'amour interdit de les oiseaux ... "" "
Depuis le balcon d'une maison à l'autre, long de 8 mètres les séparaient ...
et chaque matin, leurs propriétaires, leurs cages, placés face à face,
«Matin ... Ana ... - cette salutation sourire engagé ...
Bonjour ... - et jusqu'au coucher du soleil, les oiseaux sont partis là-bas ... - Bonjour mon amour ... qui ne s'est pas vu ... nuit m'a fait longtemps ... - Bonjour ...mon flatteur, qui était nerveux de vouloir voir votre visage que leurs propriétaires ne savaient combien l'amour du rossignol et le canari ont été donnés étaient seulement les oiseaux ... chantant sur ... chansons soul!. tandis qu'eux, de leurs cages, où seuls les rêves avaient interdit l'amour ... - est un amour impossible ...Mon prince, votre cage sera toujours dans ma télécommande - Aimé ... pas souffrir ... parce que je suis content de regarder de l'avant, les yeux et je sais que vous avez une entreprise ... et mon amour, de cette cage .... Je n'ai jamais laissé aller ... -Alors ... si vous n'avez jamais l'amour pour ma cage et la cage sera notre maison ...? -Mon amour ... Parce que sans amour ... ? Ou une cage dorée, ma vie aura espoirs interdit l'amour sont ce que nos cœurs ont décidé de prendre l'âme ..- je sans toi ... Je ne veux pas vivre ... Prince et ma vie ... Je ne suis pas vos yeux!Et oui, il suffit de regarder, Poèmes d'amour dans la vie que personne ne vous entendra chanter, sachant que, au crépuscule, lorsque les portes de balcon ouvert et il entra, à le lendemain, le canari avec son maître mort, heures serait les faire passer ... tandis que le rossignol avec sa maîtresse ... en attendant le moment de la voir le matin. Amores interdite profiter en silence, quand les maîtres, les biens revendication sur ce sentiment qui se résume uniquement lorsque le cœur et l'âme de flamme, d'aller si loin du corps. .. formant qui rêve ... et les rêves .. amour ..l'amour le mieux défendu ... sans amour, d'être aimé par le propriétaire ou qu'ils aiment ...!. Mais un jour, inséparables, ils pensaient que leurs maîtres, comme cela s'est passé pour eux ... pour lui, caché Rideaux, avant d'ouvrir la porte gentiment regardé et elle a regardé le lever du soleil ... le temps d'ouvrir la porte vous est venu là pour s'occuper de tous les balcons, si elle n'était pas l'amour .. Dieu lui dire! Et oui, l'autre ... dans le silence ... mais dans les profondeurs de l'amour de l'âme, les quatre d'entre eux seulement aimé rêves, amour interdit, bien payé et voulait que les rêves Elf, ceux aime le monde, l'amour maintenue, eu leur moment d'amour. ... "... Mais aujourd'hui, je ne peux pas dire ... rien"
et chaque matin, leurs propriétaires, leurs cages, placés face à face,
«Matin ... Ana ... - cette salutation sourire engagé ...
Bonjour ... - et jusqu'au coucher du soleil, les oiseaux sont partis là-bas ... - Bonjour mon amour ... qui ne s'est pas vu ... nuit m'a fait longtemps ... - Bonjour ...mon flatteur, qui était nerveux de vouloir voir votre visage que leurs propriétaires ne savaient combien l'amour du rossignol et le canari ont été donnés étaient seulement les oiseaux ... chantant sur ... chansons soul!. tandis qu'eux, de leurs cages, où seuls les rêves avaient interdit l'amour ... - est un amour impossible ...Mon prince, votre cage sera toujours dans ma télécommande - Aimé ... pas souffrir ... parce que je suis content de regarder de l'avant, les yeux et je sais que vous avez une entreprise ... et mon amour, de cette cage .... Je n'ai jamais laissé aller ... -Alors ... si vous n'avez jamais l'amour pour ma cage et la cage sera notre maison ...? -Mon amour ... Parce que sans amour ... ? Ou une cage dorée, ma vie aura espoirs interdit l'amour sont ce que nos cœurs ont décidé de prendre l'âme ..- je sans toi ... Je ne veux pas vivre ... Prince et ma vie ... Je ne suis pas vos yeux!Et oui, il suffit de regarder, Poèmes d'amour dans la vie que personne ne vous entendra chanter, sachant que, au crépuscule, lorsque les portes de balcon ouvert et il entra, à le lendemain, le canari avec son maître mort, heures serait les faire passer ... tandis que le rossignol avec sa maîtresse ... en attendant le moment de la voir le matin. Amores interdite profiter en silence, quand les maîtres, les biens revendication sur ce sentiment qui se résume uniquement lorsque le cœur et l'âme de flamme, d'aller si loin du corps. .. formant qui rêve ... et les rêves .. amour ..l'amour le mieux défendu ... sans amour, d'être aimé par le propriétaire ou qu'ils aiment ...!. Mais un jour, inséparables, ils pensaient que leurs maîtres, comme cela s'est passé pour eux ... pour lui, caché Rideaux, avant d'ouvrir la porte gentiment regardé et elle a regardé le lever du soleil ... le temps d'ouvrir la porte vous est venu là pour s'occuper de tous les balcons, si elle n'était pas l'amour .. Dieu lui dire! Et oui, l'autre ... dans le silence ... mais dans les profondeurs de l'amour de l'âme, les quatre d'entre eux seulement aimé rêves, amour interdit, bien payé et voulait que les rêves Elf, ceux aime le monde, l'amour maintenue, eu leur moment d'amour. ... "... Mais aujourd'hui, je ne peux pas dire ... rien"
"" el Amor PROHIBIDO de los pajarillos ..."""
Desde el balcón de una casa a la otra, 8 largos metros los separaban ...
y cada mañana, sus propietarios, sus jaulas, frente a frente colocaban,
-Buenos días ... señora Ana ...- aquel sonriente saludo se dedicaban ...
-Buenos días ...- y hasta el atardecer, los pájaros allí dejaban ...
-¡¡¡ Buenos días mi amor ... que sin verte... la noche se me hizo larga ...
-¡¡¡ Buenos días ... mi adulador , que nerviosa estaba por desear ver tu cara
Que sus dueños nunca supieron cuanto amor el ruiseñor y la canaria se daban
¡¡¡ simplemente eran pájaros ... que cantaban sin cesar ... canciones del alma!!!.
Mientras ellos, desde sus jaulas, en su amor prohibido solo sueños se contaban ...
-¡¡¡ Es un amor imposible... mi Príncipe, tu jaula siempre estará de la mía alejada
-¡¡¡ Amada mía ... no sufras ...pues yo me conformo con ver de frente, tu mirada
y ya sé que tienes un dueño ... y mi ama, de esta jaula....jamás me soltara ...
-Entonces ...¿ para que amarnos si nunca mi jaula y tu jaula, será nuestra casa...?
-Mi amor ... ¡¡¡porque sin amarte ... ni en una jaula de oro, mi vida tendrá esperanzas?
amores prohibidos son los que nuestros corazones han decidido llevar en el alma ..
-¡¡¡Yo sin ti ... tampoco quiero vivir ... mi Príncipe y muerta estoy sin tu mirada ...!!!
Y así, con solo verse, se cantaban Poemas de amor que nadie en la vida escuchara,
aun sabiendo que al atardecer, cuando se abrieran las puertas del balcón y entraran,
hasta el día siguiente, la canaria con su amo, muerta, las horas vería pasarlas ...
mientras el ruiseñor con su ama ... esperaba el momento de volver a verla, por la mañana.
Amores prohibidos que gozan en el silencio, cuando los amos, su propiedad reclaman
más aquel sentimiento, que solo hierve, cuando el corazón y su alma los llama,
va tan lejos del cuerpo ... que formando sueños ... y en sueños .. se aman ..
¡¡¡ mejor amar lo prohibido ... que sin amar, ser amado por dueño o ama ...!!!.
Pero un día, los enamorados pájaros, pensaron que a sus amos, igual les pasaba...
pues él, desde las cortinas escondido, antes de abrir la puerta, dulcemente la miraba
y ella miraba las horas del amanecer ... que el tiempo de abrir la puerta no le llegaba
para verse después desde cada balcón, que si no era amor ..¡¡¡que Dios lo contara !!!
Y así, unos y otros... en el silencio... pero desde lo más hondo del amor del alma,
los cuatro se amaban con solo los sueños, amores prohibidos, de propiedades pagadas
y quiso el Duende de los Sueños, que aquellos amores que el mundo, amar no dejaba,
tuvieran su momento de amor .... "pero de ese momento ...hoy, no puedo contar ... nada"
y cada mañana, sus propietarios, sus jaulas, frente a frente colocaban,
-Buenos días ... señora Ana ...- aquel sonriente saludo se dedicaban ...
-Buenos días ...- y hasta el atardecer, los pájaros allí dejaban ...
-¡¡¡ Buenos días mi amor ... que sin verte... la noche se me hizo larga ...
-¡¡¡ Buenos días ... mi adulador , que nerviosa estaba por desear ver tu cara
Que sus dueños nunca supieron cuanto amor el ruiseñor y la canaria se daban
¡¡¡ simplemente eran pájaros ... que cantaban sin cesar ... canciones del alma!!!.
Mientras ellos, desde sus jaulas, en su amor prohibido solo sueños se contaban ...
-¡¡¡ Es un amor imposible... mi Príncipe, tu jaula siempre estará de la mía alejada
-¡¡¡ Amada mía ... no sufras ...pues yo me conformo con ver de frente, tu mirada
y ya sé que tienes un dueño ... y mi ama, de esta jaula....jamás me soltara ...
-Entonces ...¿ para que amarnos si nunca mi jaula y tu jaula, será nuestra casa...?
-Mi amor ... ¡¡¡porque sin amarte ... ni en una jaula de oro, mi vida tendrá esperanzas?
amores prohibidos son los que nuestros corazones han decidido llevar en el alma ..
-¡¡¡Yo sin ti ... tampoco quiero vivir ... mi Príncipe y muerta estoy sin tu mirada ...!!!
Y así, con solo verse, se cantaban Poemas de amor que nadie en la vida escuchara,
aun sabiendo que al atardecer, cuando se abrieran las puertas del balcón y entraran,
hasta el día siguiente, la canaria con su amo, muerta, las horas vería pasarlas ...
mientras el ruiseñor con su ama ... esperaba el momento de volver a verla, por la mañana.
Amores prohibidos que gozan en el silencio, cuando los amos, su propiedad reclaman
más aquel sentimiento, que solo hierve, cuando el corazón y su alma los llama,
va tan lejos del cuerpo ... que formando sueños ... y en sueños .. se aman ..
¡¡¡ mejor amar lo prohibido ... que sin amar, ser amado por dueño o ama ...!!!.
Pero un día, los enamorados pájaros, pensaron que a sus amos, igual les pasaba...
pues él, desde las cortinas escondido, antes de abrir la puerta, dulcemente la miraba
y ella miraba las horas del amanecer ... que el tiempo de abrir la puerta no le llegaba
para verse después desde cada balcón, que si no era amor ..¡¡¡que Dios lo contara !!!
Y así, unos y otros... en el silencio... pero desde lo más hondo del amor del alma,
los cuatro se amaban con solo los sueños, amores prohibidos, de propiedades pagadas
y quiso el Duende de los Sueños, que aquellos amores que el mundo, amar no dejaba,
tuvieran su momento de amor .... "pero de ese momento ...hoy, no puedo contar ... nada"
No hay comentarios:
Publicar un comentario